Saturday, July 22, 2006

我们的“倾转点”

不久前,在一次讨论会上,我观看了一出惊人的演绎, 是位年轻伯克利加大教授表演的。

他面对观众站立,跟前放一张四平八稳的木椅。他朝椅子轻踢一脚,椅子向前挪了挪,不动。他加大力度,椅子冲出几里米,停下来,回复平稳。如此重复几次,每次加大力度,在场观众开始感到有点焦躁纳闷。木椅磨擦水泥地面发出刺耳噪音。

突然间,“啪”的一声巨响,椅子倾斜翻转倒地,不复原样。观众们目瞪口呆。

这就是“倾转点”(Tipping Point,也称“临界点”),他解释道。犹如地球气候转变,迄今为止变化缓慢。但是,当它被推到某种极限时,便会倾转,失去平衡,像这把椅子一样,不可回转。

这是去年2005年年底的事。我记得当时被他的话震撼。2005年是地球由史以来录得气温最高的一年,超越了1998。美国国家航空航天局的专家说,在过去短短的30年,地球表面温度上升了1华氏度(相当于0·5摄氏),如果再增加4华氏(相当于2·2摄氏),那么地球将不复原样。

我们一直以为,气候变化会是自然,缓慢悠长的,而人类会慢慢适应。但是,气温变暖加速和人类工业活动有直接关联。“倾转点”的可能性打破常规理论,也刺激那麻木的心。“倾转点”的两个主要特征是:一旦跨越了这个点,气候可能剧变,同时成为不可逆转的现象。

地球在加温已经是不可争辩,数据堆积而成的事实。去年,美国国防军事观测卫星发现,南极的第二大冰山分裂解体成三块。今年3月,一块有一个半旧金山那么大的巨型冰山从南极的永久冰层中解体出来。

总的来说,气温上升会造成三个最令人忧虑的结果:一,珊瑚死亡使渔业重创。二,海水升高淹没陆地。三,海洋气流改变使四季气候大变。

这一切背后的原因是人类社会工业化过程中排放的大量温室气体,尤其是美国和澳大利亚为首的西方国家。温室气体中占最大比例的是燃烧石油和媒释放出来的二氧化碳。美国的20世纪是汽车的世纪。今天,它每日消耗两千万桶原油,占全世界的四分之一,释放的温室气体也占全世界的四分之一。

然而我们又是生活在一个缺乏能源的年代。专家估计,如果按今天的耗费率计算,全球的石油储备只能提供40年。美国是个依赖燃烧石油建立的经济实体。它庞大的公路网遍布国家每一个角落,汽车工业和石油工业分别是全国第一,第二大行业。它视能源(石油)安全为国家安全,每年耗费庞大的国防经费在巩固其能源供给上。它为石油出兵中东,伊拉克为沙地阿拉伯之后的最大储油国。

长期廉价的石油供应,使我们无度挥霍,排放更多的二氧化碳,使地球气温继续上升。我们把自己推到了刀锋上,徘徊于生存之边缘。这是个临界点,只是大部分人可能会是后知后觉。

印度的西南有一珊瑚焦岛国马尔代夫(Maldives),全国由1200多个高不过海面8英尺的岛屿组成。在那里脚边海里有五彩斑斓的热带鱼和小鲨鱼并游,堪似天堂。但是全球气温变暖,海面上升,已经开始威胁到它的存亡。政府开始把住在低处的居民搬迁到较高点。国人畏惧他们的国家将最终被淹没在印度洋的海水里。

我也深感畏惧。了望窗外远处横跨天际的高速公路,上面汽车日夜川流不息,穿破气流的响声从不间断。如果车上这每一个驾驶者,你与我,能够放下对大自然的一丝傲慢,提起半点警惕,或许我们可以一直拥有热带鱼的美丽。

Thursday, January 19, 2006

我们要走的路!(Oh, the Places You Go!)

Published 1/19/2006 on China Press

引子

第一次认识谭述是在同学的感恩节晚会上。一大群南湾硅谷的年轻人,大多是电脑工程师,相聚在一起,好不热闹。进门我和她打了个招呼。俊俏的女孩,剪了一头短发,明亮的眼睛,爽朗而健谈,握手出奇的大力。和她聊了一会才知道原来她来自四川,14岁来美,家住马利兰州。英文说得很溜。

她在餐桌上传递一支颇为特别的笔给我们看。几个月前美国的科技界的权威杂志Wired有一篇文字,介绍世界上最细的笔。摇着银灰色的纤细笔杆,可以毫不费劲地在一颗米粒上写下自己的名字。这样一支笔,我们在席间见识了一番。

后来我才知道,她不仅在“麦肯锡”顾问公司工作,还和两位好友创立了一家名为“紫牛牛”(PCOW)的网上高级文具店。产品就包括这支世界上最细的笔。谭述说,他们是美国第一家这种类型的文具店。

22岁的创业家们

三个2223的年轻人是在史丹佛读书时认识的。一年半前的暑假,谭述正在史丹佛读“科学管理”硕士。恰好在“创业课”中和麦启衷成为小组夥伴。投缘和浓厚的创业兴趣,谭述、麦启衷还有另外一位同伴朱立莲走到了一起。

麦启衷咋见之下十分年轻,眉宇间还留有高中生的稚气。但一开口交谈,便让人觉得他稳重,聪明里透出潜沉。像许多硅谷里的工程师,他说话平实而准确,没有太多修饰。他曾在GAP工作一年,从事大型电脑系统的IT工作。他说不喜欢这种朝九晚五的的工作,于是毅然辞职,回史丹佛读硕士。在这时认识了谭述。

三个人走在一起混合著偶然和必然的因素。湾区里的学校如史丹佛,柏克利和硅古毗邻,有着千丝万缕的联系。环境和氛围像是一道催情剂,把有心人的热诚牵引出来。

学校明白自身的角色,刻意地帮助,启发和促成这些学生。史丹佛有个“科技冒险计划”研究中心,里面博学又经验丰富的教师如林,他们利用切身经验教学,广泛运用地理优势的人脉关系,请来硅谷里的创业大腕,给学生们上课,交流他们的创业成功与失败经验。

硅谷里有一种被人们称为“连锁创业家”的人。他们一有新点子,便成立公司。等公司成功上轨以后,他们会把公司卖了或是转到其它人手上经营,而他们则把目光投向下一个点子。

记得有我一次也在柏克利商学院上课,老师请来了一位“连锁创业家”给我们介绍他成功的经验。这位40多岁的印度籍工程师,曾创立过3个公司。我们很好奇,问他为什么创业而不守业。他回答说:“创业的过程很刺激。那种感觉无可言喻。就像老虎肉的鲜美,一旦尝过一次,便再不能回头,创业也是一样”。他说的这番话一直萦绕在我的脑海里,至今没有忘记。

学生们在这种环境里,耳污目染,灵感容易被激发并随之付诸行动。我想这也是环境造就述三人创业的必然因素吧。

紫牛牛的诞生

“其实一开始也不清楚要创立什么样的公司”,麦启衷说。

但创业的决心之强烈,三人在决定要做什么生意之前就先注册成立了公司,“紫牛牛”就此诞生。令人不得不佩服他们的决断。

在加州注册成立公司并不是什么难事。美国完善而规范化的系统大大地降低了创业的成本和门槛,这也是为什么此地能够萌生出这么多科技发明的主要原因之一。

启衷的父亲是个专利律师,帮助三人填好所需的申请表。三人花了300美金的申请费,在200410月递交给加州。一个多月后被批准,完成注册。

卖笔去!Jetpens.com

“紫牛牛”应该经营什么呢?为了想点子,三个朋友费煞心思,下了一番苦工。2004年年底,期中考将近时,三人开车从史丹佛出发,来到洛衫机,参观了全美国最大的批发市场。面对着每件平均60美分,成千上万的廉价商品,三人明白到网上卖这些货物,行不通!

正当冥思苦想之际,有一天,朱立莲和朋友们聊到她最喜爱的Pilot Tech-C原子笔,心头一亮。笔成本相对低,包装运输更是便利。那些对文具情有独钟的人(像朱立莲就是),对质量好的文具的喜爱是难以言喻的。粗的、细的、长短不一、颜色各异、五彩缤纷的笔对爱笔之人如盛宴,但是在美国文具百货店里出售的笔,无论是书写感觉或是造型,大多较为粗糙。亚洲出产的笔则好多了。

于是,从亚洲取货,在美国销售的商业模型逐渐成形。

夜深人静编程时,和朋友一起的快乐!

“紫牛牛”出售的第一批货物就是立莲最喜欢的那款Pilot Tech-C原子笔。2004年的圣诞节,启衷的女朋友在香港,帮助新成立的公司在市面上购回了1000Pilot Tech-C原子笔。我猜想对着两大包涨鼓鼓的的笔,当时海关的检查员一定有些奇怪吧?

与此同时,三个创业夥伴以麦启衷的公寓为基地,正密罗紧鼓地为开业作准备。设立一个网站是最为迫切的。寒假的两个星期里,麦启衷为首,日以继夜地为新网站Jetpens.com编程。谭述见启衷有时实在忙不过来,便加入编程的行列。

麦启衷回忆起那两个星期,说:“有时候编程至夜深人静,心中会突地涌起一股强烈的疑惧,不知道自己究竟能不能成功,究竟这样的努力会不会有回报。这种时候,有时是意志,更多时候是同伴和父母的支撑使自己坚持下来。”

与此同时,述和立莲两人绞尽脑汁为自己的品牌设计新鲜又有创意的标志(见图)。在许多张草稿以后,终于得出现在的模样。述更是发挥了自己科学管理专长,学以致用,设计了一套先进的货物存放系统。使得按照订单包装的效率达到最高。邮票也是网上自动计算的,给操作省了不少方便。卖文具看似简单,原来是是十分讲究科学运作以取得高效率和低出错率。

当 被我问到三人 后来是怎样分工时,麦启衷笑着说是各施所长。比如说他对于财政方面熟,会多做那方面的事。立莲是三人中最富创意的一个,总有无穷的心思,总是提问能不能做 这样,能不能做那样。述呢,介乎于两者之间,是个多面手,参与策略,运作全部事项。然而他们都说,三人之间不仅仅是优势互补足,而是一起的时候,有说不出 的默契,能相互激发灵感,缺一不可。

三人疯狂的工作终于给他们带来了报酬。2005214日,网站开通。几天后,第一位顾客下了他们的第一张订单。今天,jetpens.com网站上有超过370多文具产品,在不断的更新当中。

和温州人做生意

朱立莲每天早上起床后最乐意做的第一件事就是打开电脑,处理来自美国各地新到的顾客订单。还有些订单远来自英国,澳大利亚。然后清点存货,处理订货事宜。

和供应商建立良好的关系是很重要的。他们的商业在几个月内以高速增长,为了扩展业务,增加顾客的选择,他们也在不断扩大供应商的来源,在大陆,香港和日本的商家建立联系。

一 回很有意思的 经验是有次经朋友介绍,他们和温州的一工厂取得联系,生产一款自行设计的携带电脑笔记本的包包。谭述说温州的厂商效率之高让他们感到讶异。他们把模型寄到 温州,温州那边的厂家按照模型做出样板空运寄回。双方在电话上洽谈,刚提出修改的意见,厂家那边就即刻做好新的样板。但是,在这笔生意的过程中也有一些意 想不到的事情。因为有中间人的缘故,三者之间的沟通也许不是很通畅。最让他们纳闷的是,有时温州的厂家在未经他们同意下就擅自更改产品的设计。我问是否和 和国内做生意的方式有所不同有关系。“我想是的,”谭述说:“可能他们认为这个设计好就直接改了,不事前征求我们的意见。我们学到的一点就是和他们做生 意,需要很仔细沟通,不能用这边的做事方式习惯来假设他们的做事方式”。朱立莲也是同感,她说:“因为商业文化不同,一些在美国视为基本的程序在大陆似乎 欠缺。如果再次和国内的厂家谈生意,她觉得会更愿意和一些有和外国顾客打交道经验的厂家做。

几个星期后,“紫牛牛”在奥克兰的货柜码头接受了第一批来自温州的货物。

全球化的经济正彻底渗透到我们生活的每一寸空间。

你将要到的地方!

“紫牛牛”从构思到成立营业,费时两个月,总共投资的资金是三个大学生暑假打工攒下来的钱。正如我的一位朋友指出的,这一切在互联网时代之前是不可想像的。科技和知识给予我们自由,使理想和创意可以在光纤和网际网路里交叉,在生活中任意发挥。但也需要勇敢的人来利用它。

麦启衷放弃安逸和有保障的工作,朱立莲下决心全副身心投入,谭述平时在世界各地奔跑做顾问工作,周末花时间在“紫牛牛”,无一非有勇气,毅力和冒险精神不可。

朱 立莲想逐步把 公益事业加入到他们的商业当中。她说,大部分人认为刚开始创业应该把所有资金投资回公司上,扩充业务,公益事业是以后才想到的事情。但她不这样认为。“永 远没有最适合的时机!”她说。利润不是他们创业的最根本的原因,把商业和社会福利结合在一起,这样的创业会给他们带来更大的满足。两位夥伴无不支持这个想 法。

我 的书架上有一 本很久以前从路边旧书摊买回来的《苏博士》的图书,书名中文译为“你将要到的地方!”一个人在成长的路上会经过许多地方,有些让你迷失,有些让你激动,又 有些使你不敢踏足,有些是你偶然闯入。我想和他们一样,有勇气的年轻人,都会去到有很意义的地方,闯要闯的路!

Tuesday, December 13, 2005

An Encounter with an Anti-Globlist

I have never met an Anti-Globalist before. But a recent encounter with an ardent one gave me a new perspective on the issue and to say the least about that experience, is interesting.

It started out in an ordinary way - I went to cover an event in the Commonwealth Club in downtown SF. At the end of the event, I went up to the host, a petite old lady in her sisties(a piece of info she told me later to give me an idea of who she is) with a mesmerizing voice of a story teller and an eloquent orator.

I introduced myself and before I could even start my question, she cut me short and said:

"My love, would you like to sit down and have a cup of coffee with me?"

I love unexpected invitations and certainly didn't mind at all. So the two of us strolled down the drizzling street of finacial district and entered a Peet's Coffee at the corner.

After sitting down, we exchanged opinion on a number of topics in breakneck speed: Japan, China, Taiwan, US involvement, TW Nationalist Party, chess game of destablizing factors in the region etc etc. We started on many but could not finish any. Finally, it was GATT and the World Trade Organization.

"Do you support WTO?", she asked.

"Yes". I said, thinking about a paper I did on WTO and agriculture in China.

"You and I are adversary then." She proclaimed.

"Why are you against the WTO?" I asked.

"I'll give you two reasons. One, they diseminate disinformation. They lie. Two, they are a tyranny over 200 sovereign nations. Does China want to be ruled by a tyranny?"

"Well, China is a sovereign country" I answered.

"Truth", she said, "is what we fight for. I don't care if I lose my life. We were there in Seattle, and we will be there in Hong Kong this December. And we will win".

This conversation was drastically abreviated since the original is too long to capture here. Even if I didn't believe the victory part, I had no doubt about her determination, for those eyes fixated on me like a fire burning behind them. For the first time, these anti-globalists aren't ordinary bunch that can be overlooked I realized.

I inquired about materials to check out to do my homework -- After all, I can't say I know much about WTO. Seventy five percent of the Mexican population fell below the poverty line after NAFTA, compared to 25% before that she said.

She is a political scientist and one of the first to set up the Peace Corps in Mexico.

赔罪与复元 --- 赔罪为先(反华日本企业名单)

Published 12/8/2005 on 侨报


历史上的12月7日是珍珠港事件。昨日中午,"世界抗日战争史实
维护联合会"副会长暨发言人丁元在旧金山市中心的"国民俱乐部"(Commonwealth Club)发表题为
"赔罪与复元"的讲话,向在座的观众讲述日本侵华历史和不愿对战争暴行道歉影
响中日关系的问题。

丁元说,当日本在游说加入联合国常任理事国时,向外界宣称他们已经对二战行为
道歉24次,其实是耍嘴皮子。因为与此同时,他们在歪曲战争历史

日本篡改教科书,不提化学武器至今遗害平民,不提慰安妇的历史。日本的政府官
员公然宣称日本没有战犯,并且一次次地参拜供奉无数战犯的靖国神社。靖国神社
是1869年设立的,里面不仅仅供奉着14名甲级战犯,还有千百名在日本境外侵略战
争中死亡的军人。馆内12面浮雕里有11面和侵华战争有关,赞颂军国主义。丁元说,
这如同德国在首都柏林市中心设立一个供奉纳粹的庙堂。

相比德国在二战期间的行为,日军更为暴虐。纳粹集中营的战俘死亡率低于5%,日
本营中则高达37%。 中国的战俘死亡率近90%。前日军战犯被采访时说,他们采取
"三光政策"(抢光,烧光,杀光)的原因是他们本身没有食物配给,要从本地人手
中掠得,并不能留活口。日本军队是世界上唯一没有食物配给的军队

当被问到面对日本的不赔罪和近年来右翼靠拢的趋向,有什么有效方法能够抵制它
时,丁元认为经济手段为一项重要的方法。每一个人有用权力决定购买什么和不买
什么。日前中国劳工对日索赔案律师团公布了日侵华战争期间强掳中国劳工的日本
企业名单。这些企业在二战期间强掳近4万名中国人到日本做苦役,6000名在短时间
内被折磨致死。这些企业至今不肯道歉并赔偿。以下为企业名单: 三菱材料,三井
矿山,三井造船,古河机械金属,日铁矿业,住友金属矿山,住友石炭矿业,同和
矿业,新日本制铁,宇部兴产,株地崎工业,株间组,青山管财,株熊谷,鹿岛建
设,飞岛建设,大成建设,西松建设,铁建建设株,石川岛播磨重工业,临港集团,
七尾海陆运送,酒田海陆运送。

最后,有观众提问:讲话的题目为"赔罪与复元",面对这样的漠视和歪曲,怎样
复元?丁元认为,复元要建立在了解自己过错基础上。日本普通民众很多不了解,
不明白。先要明白了,才能够道歉,只有真心道歉了,才有机会开始复元。

Monday, December 12, 2005

从石油看伊拉克战争的意义(Oil and Iraq War)

Published on 侨报
10/2/2005 -- 11/13/2005

序言

两年前,美国仅用短短的一个半月便一举拿下伊拉克,推翻萨达姆政权,但是直至今天,伊拉克还是战火连连。我们还是要问,这场战争牺牲士兵过千,花费数千亿,为的是为什么。对此,美国国内一直争论不休。

这 是一个很重要的问题,我们一直都没有清楚答案。《华盛顿邮报》当年破获水门事件的其中之一的记者伍德沃(Bob Woodward)去年写了一本名为《进攻计划》的书。书根据对75位关键决策人物,如总统布什,副总统切尼,国务卿鲍威尔,国防部长拉姆斯菲,的访问, 详尽地披露了从2001年11月到2003年3月,美国正式向伊拉克宣战前,白宫,美军,情报部门里在伊战里的决策过程。细节如某个重要会议时间,出席的 人,讨论的内容全都囊括在内。然而,读完了一整本书,读者还是不清楚为什么美国在2003年出兵伊拉克。

这是因为美国对伊拉克的政策并不是在这一年多的时间里形成的。

布什在竞选连任的演讲中,为伊拉克战争辩护。它继续把伊拉克战争和大杀伤力武器(WMD)的威胁,反恐怖斗争,及伊拉克人民的民主自由与中东的长久和平挂钩。

但是布什没有提到的,是伊拉克的石油储备。伊拉克是在沙地阿拉伯之后的第二大石油储备国。

这 一系列文章是从石油的角度来看伊拉克战争的意义。国际间的斗争,无一是在真空中产生的。石油本身不过是千百种自然资源中的一种。它在1908在中东首次发 现,从此在错综复杂的中东局势里发挥着非比寻常的力量。石油的意义,可以从经济供求的层面来解释;可以从国家安全来作解释;更可以从政治力量的层面来作解 释。这些对解释和认识伊战都很重要。以下的系列文章,会抓住几条和石油紧紧相扣的主线,从阿拉伯国家的角度,更重要的是从美国的角度来分析叙述石油与伊战 的关系。文章囊盖经济需求,能源政策历史,中东历史背景,危机事件引发的政策的改变等。文章通过历史的角度,结合不同现实客观的因素来认识和了解伊战的意 义。

这场战争是21世纪争夺能源的序幕。战争并没有结束,而它对世界的影响也远远大於针对某一专制政权发动的局部地域战争的影响。


“从石油看伊拉克战争的意义”系列之:石油与美国的国家安全--

美国石油经济的历史概括和现今的能源政策问题

能源在国际关系中是一高度政治化的议题,因为它直接影响经济发展,对美国来说尤甚。

美国的能源需求庞大,接近3亿的人口仅占世界人口的4.6%,但每年的能源消耗是全世界的四分之一。其中石油占所有能源消耗(包括风,天然气,水力,核能等)的百分之四十。这种需求造成了它对进口石油的依赖这一事实。由于这种依赖,国际石油价格波动对美国经济造成巨大影响。怎样缓和并解决这个弱点,从而取得能源安全,一直是美国政府头痛的问题。这个问题在70年代石油危机以后,提升成为国家安全问题。明白美国的汽车,石油经济,73年石油危机对美国的影响,才可以比较深入地了解美国能源政策的现状,和当前石油对美国国家安全之意义。

发掘“黑金”的前期

被誉为“黑金”的石油,人类对它的开发和使用可以追溯到公元前3000年。那时人们用它来作建筑胶,船缝填塞,修路。中国人在两千年前就能够提炼原油,用作燃料来照明和暖房子。但是,真正的广泛发掘和利用是在19世纪中期才开始的。1859年在美国宾州北部,锥科(Drake)上校利用新发明的钻井技术成功开发了第一口油井。此技术使石井开发在很短的时间内达到顶峰。就像淘金热一样,众多的开发商同时钻井使产量激增。油价从1961年年初的10美元跌落到年底的10美先,石油市场一度崩溃。后来美国的石油大亨Rocketfeller利用收购兼并和同时控制运输石油的铁路工具,建立了第一个石油帝国。美国的石油工业得到空前的发展。

石油在被开发的前期,主要是用来做照明和润滑液。到了19世纪末,内燃引擎的发明给石油拓展出巨大的市场。从30年代起,汽车开始被普遍使用。随著汽车和军事工业的发展,石油需求大增。

石油,汽车大国及公路网

美国辽阔地域,庞大的公路网密布每一寸土地。以城市为中心的高速公路脉络像蜘蛛网一样放射延伸开去。人们可以用很快的速度就从城市的某角落到国内任何一个地方。在美国,开一辆汽车,可以走遍整个国家。

美国每天消耗2100万桶石油,其中三分之二是用在交通运输上。它有1.29亿辆私车,8800万卡车和巴士,是个运输大国。未来大部分的石油使用增长也是在交通运输上。因为车辆还无法采用除石油以外的代替品,此需求预计在未来的20年难以下降。

汽车全面普及和运输网的建成并非一朝一夕的事。其间美国的汽车工业起到举足轻重的作用。20世 纪初,汽车刚发明时,主要吸引的是那些边远地区的人们,像乡村的农民,医生等。而住在大城市里的人们有公共交通。怎样使每个美国人都想拥有自己的汽车是汽 车制造商头痛的问题。他们采用各种的策略,排挤大城市的公共交通,重新“规划”城市。在加州,四,五十年代,城市如洛杉矶,沙加缅度,东湾等,作为公共交 通工具的轻轨铁路先被汽车公司收购,随后被关闭,取而代之的是公共汽车。比起轻铁,人们一开始并不喜欢汽车的油味和颠簸,但是最终还是敌不过低廉的票价。

与此同时,汽车商用各种的理论,来游说政府部门兴建穿越城市的高架桥和连接州府的州济公路,没有这些公路,有车的人则无用车之处。有人提出公路网利于国防。但最有力的理论是汽车制造业作为美国经济中流砥柱之说。

汽车业是美国的经济支柱

到了60年代,汽车制造业已成为美国经济的心脏。大众汽车是全美最大的企业,尾随其后的是EXXON石油公司。汽车制造业是钢铁,玻璃,橡胶的最大消费者,支撑着无数和汽车有直接或间接关系的维修,服务,销售商业。也因为有汽车,因而有了汽车旅馆,和远离城市中心的大型购物商场,餐馆,影院等等。据估计,每6个美国人当中,就有一人从事和汽车有关联的工作。

就如大众汽车总裁查理斯。威尔逊说的,凡是有利于大众汽车的,也有利于美国。汽车工业的健康是美国的资本经济的基石。

美国人和他们的汽车

美国有近40%的家庭拥有两部汽车,近20%的家庭有3部汽车。2000年汽车销售量达1780万辆。近年来,越来越多的人喜欢购买大型的运动车(SUV)和轻型卡车。这些车耗油比普通的轿车高出30%

越 来越多的住宅区兴建在远离人口密集的城市。高速公路连接它们和一切必需品的纽带。美国人开车去上班,购物,旅游,探访朋友,吃饭,看电影,体育馆做运动。 只要离开住所,车是彻底的代步工具,没有它寸步难行。这是美国人的生活方式。就如汽车业者说的,车是自由和个人主义的象征。有了它,你可以来去自如,选择 任何时间,任何地点。

73年能源危机前的能源政策

50年代以前,美国并没有所谓的能源安全问题。国内的石油几乎全部是本国生产的,达到自己自足。六七十年代,国内的储油日渐干竭,于是转向中东和委内瑞拉。观察美国二战以来的能源政策,会发现1973年的石油危机是一个分界岭。

73年的石油危机之前,美国政府没有全面的能源政策,它主要目标集中在发掘更多的石油和天然气资源,以保证供应,维持经济发展。当时美国国内的能源既低廉又充裕。一加仑的汽油,在油站只卖两毛半。同样在欧洲或日本则要23美元[]。随著美国的经济不断发展,到73年的石油危机前夕,它每日石油进口量达到630万桶。也因为美国享有世界上最低廉的石油,美国人习惯了挥霍。70年代的汽车庞大且耗油,50年代到70年代间建造的房屋浪费能源情况严重。但这一切到了1973的石油危机,有了很大的改变。

73年的石油危机和对能源政策的影响

危机发生以后,美国国内的汽油价格翻了4倍,从原来的每加仑2毛半加到1元以上。原来120万桶的日进口量下降到1.9万桶。有超过20%的加油站有1个星期断油。很多地方人们要排长队等待购买汽油。纽约交易所在短短的6个星期内损失了970亿。学校关闭以节省能源;工厂裁员降低产量。受影响最大的是失业的人,穷人和老年人。在严冬里,有低收入的人因为付不起暖气而冻死的。

危机给美国社会造成深远的影响。美国政府立刻采取措施,试图减低危机对社会造成的震动,并且开始着手制定全面能源政策。具体措施包括设最高车速为每小时55英里,设立战略石油储备,实行全年夏日制等。尼克松和福特政府都宣传节能,推动能源耗损低的科技研究。卡特上台后,于1977年设立能源部,负责制定全面能源政策。制定统一规则,提高电器和汽车能源效率;规范建筑条例和办公楼温度设定条例,小型商业和私人家庭节能的减税规定。又设立了以发展煤和石油综合燃料为目的的发展公司。后来大部分的节能计划都被里根政府以减少经费的形式取消。根据里根政府[共和党]的经济理念,能源是一个市场,市场自身会根据需求而自动发掘新的能源,政府没有必要专门去促成新技术发展,和主持各种各样的节能方案。在这种理论的主导下,政府逐渐对电力和天然气市场实行放松管制,采取让市场供求主导能源供应和发掘。2001年加州的能源危机就是在放松电力市场的背景下发生的。虽然这项改革遭到挫折,但还在进行当中。

核能是另外一项新开发的资源。艾森豪威尔政府在60年代开始发展核能,到了70年代,美国大量兴建核电站。但是核能的一项主要问题是需要巨大的投资,而核废料处理是个难题。1979年宾州的“三里岛”核电站事故更是使全国的核电场建筑停顿下来,至今再没有兴建新的核电站。

石油危机使美国政府把能源政策提高到国家安全层次。只有取得能源安全,才能确保经济发展和社会生活条件。美国在经历了1973/74年的石油危机后,又有1978/79年的第二次石油危机,及1999/2000年的油价大幅上涨。每一次都给它带来巨大的经济损失和社会波动。

美国的能源政策

为了减少对进口石油的依赖,美国政府采取多项措施。

1. 它力图使能源的来源多元化,不过度倚赖任何一个国家或地区。从1975起,从任何一个地区或国家的进口油量不超过总需求的20%2002年从波斯湾的平均每天进口的石油是225万桶,占进口总数的20%,占每天能源消耗的10%

2. 发展节能科技产品和耗油低的交通工具,提高能源的利用率。在电器,建筑材料等方面,有了很大提高。能源的效用在不断提高,一桶原油所能产生的价值越来越高。这其中除了是因为技术的提高,也和美国经济一度向耗油低产业过渡有关。然而,这种过渡步伐会放慢。70年代石油危机推动了节油汽车的发展,日本在这方面尤其领先。然而可惜的是,80年代的经济萧条使石油的需求减少,油价跌落。美国人挥霍的习惯不改,到了90年代,倾向耗油量大的大型的运动车(SUV)。而汽车工业对有关提高汽车省油的提案一再抵制。

3. 开发更多能源资源。美国对石油的探采率十分高。由于供给不够,近年来政府提议在阿拉斯加生态区开采石油,增加大国内的产油,减少对国外进口的依赖。这项提议因为牵涉对自然环境的破坏,而遭到许多个人团体的强烈反对。

4. 成立战略石油储备。美国在石油危机后1975年成立战略石油储备。定期购入石油储存在墨西哥湾沿岸的岩洞里。现在存量达6.73亿桶,相当于53天的消耗。在需要的情况下,经由美国总统下令,这些石油可以在13天内到达市场,每天可提供400万桶原油。“卡特里娜”飓风后总统布什就下令释出储备原油,舒缓市场缺油和高抬的油价。

中东与美国的能源安全

然而,以上这些都不足以解决美国能源安全的问题。美国个能源安全问题里,最具挑战的,是如何满足巨大的,并且不断扩大的石油缺口,和怎样减少依赖外国进口石油。美国在20世纪的石油消耗一直在上升。1998年,美国进口石油总量首次超出国内生产总量。今天,每天消耗的2100万桶原油中,1100万桶是进口的。美国能源安全的核心是中东的储油。石油不是一种用之不竭的资源。根据统计,2004年初全球探明了的总量为12131亿桶,三分之二集中在中东[有科学家对此数据存疑,认为不准确。然而,美国的能源政策正是围绕这一数据确立的]。其中阿拉伯拥有21%2618亿桶),排第一。伊拉克,9%1125亿桶),排第二;阿联酋,8%978亿桶);科威特,8%965亿桶)。美国的石油储备仅占1.9%227亿桶),排第11;中国占1.5%(182亿桶),排第12。一般的读者对于这些数字可能没有具体概念。但是如果我们看世界在2002年的石油消耗,就会对这些数字一目了然。现在世界平均每天消耗7820.6万桶,全年285.45亿桶。按照这个水平不变,全世界的已知的石油储量只能维持人类42年。也因为这点,中东从20世纪开始,在世界政局里发挥著非比寻常的意义。

是美国对石油的庞大需求,决定了石油对国家安全所具的战略意义。艾森豪威尔早在50年代就说,中东是全世界最具战略意义的地方。预估在未来的20年,美国54%67%的石油是从中东进口。因此,2001的美国政府能源政策报告毫不掩饰的指出,美国应该在外交和贸易上,把能源安全放在第一位。政府应该致力促使中东国家开放能源工业,允许国外财团投资进入。加强和贸易伙伴的对话,和石油供应商的联系,增加对世界各地的石油勘采。

使问题尖锐的,还有世界总的石油需求,正以每年2%的速度增长。美国面临的,不仅仅是未来几十年的本国需求扩大的问题,也是世界需求的扩大问题。在某种意义上,美国需要和世界上其他国家争夺能源。

然而我们应该意识到,大量石油进口虽然构成对石油的依赖,但这种依赖并不一定威胁到国家安全。是当石油供应因为中断或价格的剧烈波动,而石油进口国无法通过自身调整来消除威胁,使它的经济,政治,和社会产生不稳定,蒙受损失,此时石油的依赖就对国家安全构成威胁。

在过去的30年里,中东复杂纷乱的政局导致石油危机,对美国的国家安全构成了威胁。


“从石油看伊拉克战争的意义”系列之二:

中东石油历史以及第一,第二次石油危机对美国的影响

欧洲殖民者的中东石油特许权

中东的石油开发历史可以追溯到20世纪初,欧洲殖民主义者以特许权的形式,从中东国家取得石油探取,开发,销售的所有权。第一张特许权是英国人William D’Archy1901年从伊朗(当时为普鲁士王国)购得,仅花了2万英镑现金,2万英镑股票,和给予产油国16%的利润分成。除了北方5个在俄国势力影响范围内的省份,特许权涵盖整个伊朗。一开始的几年里,都没有钻到石油,几近破产。正当他因为资金困难而准备向外国财团寻求援助时,英国政府为了继续占有此特许权,牵线促使其它英国财团加入。在1908年,他钻取到当时世界最大的油田。“英国普鲁士石油公司”就此立[1]

1914年的伊拉克特许权由英国(50%),荷兰(25%),德国(25%)共同获得。1934年巴林的特许权,1934年的科威特特许权,由英国和美国石油公司共同取得。1933年,美国的标准石油公司得到沙地阿拉伯的特许权。这是美国作为一个非殖民国家(至少在中东不是),第一次介入中东。

在 石油特许权的制度下,受益最大的是石油公司。特许权涵盖广大土地面积,各种各样的特权和设施。他们有强大的母国作为后盾。而产油国得到的,只是比例不大的 利润分成。由于产油国缺乏技术,资金,设施,销售市场,政治力量和军事力量来来自行开发和生产石油,他们只能在和石油公司不平等的贸易关系中,撷取少部分 的利益。然而,在往后半个多世纪里,产油国与石油公司利益纠纷不断,掺和着复杂的中东政治冲突,此起彼伏。随着殖民者渐渐被逐出,中东国家从二战到70年代,逐渐收回了属于自己的石油产权。

石油之于西方军事霸权的意义:两次世界大战的例子

在英法为首的欧洲殖民者眼中,石油在中东的发现的重要性并不局限于商业价值,更重要的是它的军事战略意义。1911年, 丘吉尔成为英国海军大臣。当时英国受到强大的德国海军的威胁,丘吉尔下令改革英国海军。军舰原来使用煤炭燃料全部改为使用石油做燃料。由于石油较煤炭体积 小,轻便,易于运输,这令舰艇航速大增,可以安装威力更大,射程更远的武器,大大的增强了英国海军的威力。当时世界上除美国和俄国可以自行产油外,别的国 家都还没有发现储油。中东钻取的石油使得中东成为英国维持世界霸权最具战略意义的殖民地区[2]。一次大战以后,在1919年的巴黎和会上,欧洲殖民者对中东实行分割和统治。更多的特许权授予给欧洲国家。这就是中东石油特许权的源起。

二次大战期间,美国供应同盟国石油,石油的产量占全世界的63%。当时美国国内的存油还处于相当丰富水平。石油供给是同盟国最终胜利不可缺少的一环。石油的军事战略意义由此可见。1945年,二次大战还未完全结束之际,美国总统罗斯福在苏威士运河附近的大苦湖首次和沙地国王萨德会面。石油是它们的主要议题。

中东国家和石油公司的斗争

从二战结束到70年代末,中东国家和石油公司以及他们的母国之间的斗争连绵不断,而首次有力的尝试是伊朗对石油公司的国有化。

1951年,伊朗下令把拥有特许权的石油公司国有化。虽然依旧由外国石油公司营运,并没有根本性的改变,但伊朗和石油公司达成协议,作5-5分成。这在和产油公司的较量中,迈出了一大步。其他产油国纷纷起而效之,和石油公司达成新的利益分成协议。

19699月,利比亚国王被以胯达非(Quaddafi)为首的革命组织推翻。新政府采取减产手段,全面停产的威胁,以及美国石油公司本身之间的种种矛盾,分开和逐个石油公司进行谈判,于1970年成功地迫使美国石油公司加价并且加大分成比例。美国政府一方面害怕欧洲竞争对手会取而代之,另一方面利比亚的石油会被国有化。在这种情形下,应允了新政府的条件。

利比亚的成功要价使得产油国和石油公司之间的天平倾向产油国一边。其他的产油国家纷纷要求重新制定价格。美国派遣外交官介入谈判。但最终,在19712Teheren和波斯湾产油国的谈判中,产油国成功加价35-40美分,并增至55%税率。同年4月,在Tripoli和利比亚为首的地中海产油国的的谈判中,产油国成功加价90美分。这两次谈判的胜利是一个转折点。产油国在和石油公司的谈判中取得越来越多的优势。摆脱以前特许权的被动阶段,逐渐的取回自己石油业的操控权。

美国政府的角色

美国石油公司自进入中东起,就一直和母国政府保持着紧密的联系。在石油公司和产油国的利益纠纷中,美国政府扮演着一个重要的角色。一方面为了维护石油公司的利益,另一方面为了竭止苏联势力在中东的扩散。

50年 代初,伊朗国内具马克思主义色彩的民族主义运动愈来愈激烈。美国为防苏联趁虚而入,和英联手策划政变,推翻了默萨达的政府。然后,调解英国石油公司和伊朗 的纠纷,因而使美国的石油公司,联合英国的石油公司,组织国际财团窜连,恢复伊朗的石油工业。由此,政府不仅防止了苏联的渗透,又实现了扩张美国石油的商 业目的。然而,这种联合,是违反美国的反垄断法的。在这件事情上,美国的艾森豪威尔总统指示法律部门,相对于美国国家安全,反垄断法应该位居其次。也就是 说,保证石油供应,和保持和中东国家的良好关系是首要的。最终,法律部门不得不退让,放弃追究石油公司的垄断行为。由此可见,美国政府在符合它的利益下并 不反对美国财团在国际市场上的垄断。

冷战时期,美国视中东民族主义运动和苏联势力渗入为最大威胁。因为这些因素而引起的石油供应不稳定又是美国最为顾虑的。因此,和中东“友好”,“非极端”- 也就是“倾美”- 国家建立进一步关系是美国的重要外交任务。其中一项方法是给与这些国家各种形式的援助。1950年,在沙地要求,美国政府的促成下,石油公司改变原来的5-5分成制度,把石油公司本来向美国政府缴付的税收付变相的转给沙地政府。沙地的税收因此大增,美国石油税收则大减。最终损失的,使美国国内的纳税人。

随着时间的推移,和沙地的石油出产的增长,它和美国的关系愈加复杂密切。尽管保守专制的沙地政府不是民主国家,但作为美国在中东的盟友,它长久受到美国大量武器援助[3]。由于他们缺乏技术,美国同时派遣大量技术人员进行协助。但是,外国人的进驻,使很多保守极端分子的不满,引发以后更多的问题。

石油输出国家组织 OPEC

50年代,石油需求上升,产油国收入增加,使他们和石油公司间的关系较为稳定。但是50年代末,美国为了保护国内石油生产商,设立了强迫性的石油限额,导致对中东的石油需求大减。同一时期,国际市场上的石油供应增加。这都导致了石油价格下跌。石油公司以折扣的形式,出售石油。由于石油公司和产油国之间5-5平分的协议是根据明标价,而不是实际交易价,石油公司为了减少损失,单方面调低明标价,这样一来,产油国的利益受损。于是,产油国自行成立了石油输出国家组织(OPEC[4],目的是

1。迫使石油公司恢复原来的价格水平。

2。阻止往后石油公司单方面减价。

第一个目的他们并没有实现,但第二个是基本达到了。OPEC 的成立,应该说是产油国家为了保护自身的经济利益而联合起来,和石油公司抗衡的组织。原意并不是一个政治组织。他们在初期的力量是有限的。

1973年第一次石油危机

1973年的石油危机是在错综复杂的以阿冲突的历史背景下发生的。1973106日,埃及和叙利亚为了报复以色列在1967年六日战争中占领的阿拉伯土地,向以色列展开大规模战争。以色列在美国的支持下反扑。随后,战争在联合国1022日的338提案和340提案的调解下停止,当时以色列军正占上风[5]

战争爆发后,埃及总统萨达要求波斯湾的产油国支持阿拉伯人的行动,用石油向欧美施压,使他们改变对以色列的立场。于是后来便有“石油武器”一称。108战争爆发后2天,OPEC国家和各国石油公司举行5天的谈判,要求提高油价。谈判在战争的阴影下,以失败告终。1017日,阿拉伯产油国[6](OAPEC)在科威特举行会议,决定减产5%,“并且会每个月持续递减5%,直到以色列从1967年占领的阿拉伯土地上完全撤出[7]。到了1022日,所有的产有国都开始实行禁运。其中伊拉克更是从外国公司的手里收回了它的产油权,使之国有化。原油价格到了19741月,涨到禁运前4倍以上。基辛格这是在中东进行“穿梭外交”,寻求阿以停火,解除对美的石油禁运。直到第二年,1974318日,阿拉伯国家才采取有条件解禁。到了63日,才完全解禁。但原油价格则再没有回到原来的水平。

应该指出的是,73年的石油禁运并不完全是所有阿拉伯产油国家(OAPEC)“团 结一致”对抗以色列和美国的结果。禁运从一开始到后来的解除,阿拉伯国家存在很大的分歧。伊拉克是其中一个最积极强硬的怂恿者,先使国内石油工业国有化, 后来又以禁运手段太温和,而拒绝参加禁运,继续出售石油,因此从高涨的油价中截取大量利益。沙地则属于较温和派,偏向美国。沙地不赞成立即全面停产,而是主张分步降低产量,先减产5%,如果要求不被答应的话,再每月递减5%。同时它也反对禁运。但是,由于美国国会在战争爆发后不久,通过对以色列22亿元的军援,于是沙地当即减产10%,并在19731018日开始对美国实行禁运。

从这场军事政治风暴中得益的,是中东的产油国,包括沙地的统治者。在经济上,能源价格的大幅提升使这些国家收入大增。另一方面,石油危机在某种程度上促进了美国和沙地的关系。沙地和美国在19744月签署了经济,技术,军事合作协议。类似的协议在石油危机前不被美国接受[8]19746月,沙特国王的弟弟法德(Fahd)亲王率团访问华盛顿,和美国建立了“联合经济委员会”。美国同时答应帮助沙特训练军队和更新武装设备,以保护他的油田[9]。对沙特的武器出售也受到鼓励。

这次石油危机对西方工业国家造成了巨大的冲击。冲击既是政治的(石油武器的运用),也是经济的。对于这次危机,有学者认为,它证明了西方世界对于油价上升其实是有足够能力承受的。事实上,禁运的同时,有很多“漏油”情况--实行禁运国家不完全遵守禁运守则,国际间的实际供油并没有大量减少。因此,这次石油危机也不是供应的问题。危机的问题是,它引起了国际间对缺油的恐慌,恐慌促使油价剧烈波动。

石油武器

什么是石油武器?石油武器就是运用石油减产和禁运,来达到某种政治目的。根据学者利来德(Roy Licklider)《政治力量和阿拉伯石油武器》一书,他对1973年阿拉伯国家使用石油武器是这样定义的:

1. 这是阿拉伯国家对美国和荷兰实行的石油禁运

2. 同时降低对其他国家的石油出口,防止他们把石油转卖给被禁国家

同时使用这两样措施,对欧美日施加压力,使他们在以阿斗争中,改变对巴勒斯坦的政策,迫使以色列归还1967年占领的土地。但是最后,美国在以色列问题上并没有做根本的让步。

值得注意的是,这次禁运是阿拉伯国家组织的,其它非阿拉伯石油输出国家并没有参与。但他们在调高价格上发挥作用。 伊拉克主张更激烈的做法,把石油企业国有化,却没有参与禁运。

石油作为一种武器来取得政治上的利益,在阿拉伯国家中早有讨论。但没有一致的看法。有人认为(如当时沙地的能源部长)它应该作为一种正面的力量,用来加强和美国的合作关系。19734月, 有沙地的高级官员首次公开把石油和以色列挂钩。在沙地看来,石油武器的意义是多重的。一方面,他们认为沙地的经济,军事利益和美国的相连,石油应该用来强 化这种关系,而不是损害它。石油的大量输出令沙地富裕。但如果美国和欧日因为石油禁运而产生经济衰退到无可挽回的地步,那么石油需求会大量下降,沙地的经 济代价也是很大的。因此,石油武器是一把双刃剑。

1979年第二次石油危机

第二次石油危机是在冷战的背景下发生的。1979年 苏联突然入侵阿富汗,使得冷战恶化,世界政局变得紧张。同时,伊朗国内发生革命,统治者沙王被推翻流亡到美国,极端保守政治精神领袖霍梅尼取得政权。伊朗 学生抗议美国收留流亡的沙王,攻入美国大使馆,扣留人质。美国卡特政府采取强硬措施,随后上演了拯救人质一幕,却遭惨痛失败。两国关系断裂。一连窜中东危 机使世界石油市场剧烈波动。伊朗革命期间,虽然伊朗石油业工人罢工,但沙地的石油增产填补了空缺。这一段时间内中东的实际产油量并没有大量下降。然而,由 于市场对时局的担忧和恐惧,石油公司纷纷转向现货市场,大量购入石油储备,以防备石油短缺。这样一来,在石油供应没有下降的情况下,油价急剧上升。应对这 样的市场,石油输出国家组织抓住机会,明文提升总体石油价格。这一次,石油武器没有被提出来使用。

两次石油危机对美国的影响

美国在第一次石油危机中,尽管国内出现恐慌,但支持以色列的立场没有丝毫动摇。另一方面,危机对它造成的冲击使他萌发了武力介入中东的念头。根据基辛格1999年出版的回忆录,他很早就提出过使用武力取得油田的可能性。他在1974817日给福特总统作报告中说:“让几个4千万人的国家来恐吓8亿人的工业国家是件不能容忍的事情[10]。”他认为,如果是在一个世纪前,工业国家就会以武力夺取石油的控制权[11]200411日英国解密的档案显示,30年前,当时美国的国防部长施锌格(James Schlesinger)就曾对英国外交官讲,如果危机持续下去,华盛顿有可能会动用武力拿下沙地的油田。

第 一次石油危机和第二次石油危机是阿拉伯国家在二次世界大战以后的几十年间和外国政府支持的大石油财团,对石油控权的长期争斗的结果。危机趁就阿拉伯和以色 列武力争端而爆发。其结果是阿拉伯产油国家全面收回一次世界大战前后,授予西方殖民国家开采中东石油的特许权。这是在阿拉伯国家和西方工业国家之间,在对 石油生产,定价权力上的转移。这种转移,也是经济和政治权利的转移。两次危机迫使美国的国内能源政策产生重大改变, 而外交上更是以能源为中心。危机结束以后,美国能源依赖问题没有得到解决。相反,它凸现出美国能源的弱点,和受他人的牵制。所谓的能源问题,并不是能源在整体上的缺乏。而是何人,在何地,何时,拥有对能源的支配权[12]。美国最终要寻求的能源安全,正是这种主决权。如果中东政治促发缺油恐慌,使得美国的经济受损,社会不安,霸权受到削弱,则是美国所恐惧的。用武力入侵中东来取得石油的可能性在30年前大多数人眼中是天方夜谭。一位学者更是在书中列举种种不可行的原因,包括巨大的花费,世界其他国家的反对等等。直到伊战之前,可能大部分人都不相信美国会为了石油,进入伊拉克。通过伊战,美国想得到的,是对石油来源的控制。控制了它,也是控制其他国家能源供应的命脉。



[1] Middle East Oil and the Energy Crisis, by Joe Stork pg

[2] Resurrecting Empire, pg85

[3] Blood and Oil, by Michael Klare, page43。在中东,当时,伊朗,沙地被视为盟友。国会通过授予沙地60F-15 EAGLE战机,200AH-1S直升飞机,250M-60A1坦克。

[4] OPEC的原会员包括:伊朗,伊拉克,沙地,科威特,为内绥拉

[5] http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/History/73_War.html

[6]阿拉伯产油国(OAPEC)当时的成员包括:沙地,科威特,利比亚,阿尔及利亚,巴林,卡达尔,阿布塔比,杜拜,伊拉克,叙利亚,埃及

[7] Middle East Oil Crisis Since 1973, by Benjamin Shwadran, pg 47; also from Raymond Verson, The Oil Crisis, page 60

[8] Licklider,203

[9] Stork244

[10] Years of Renewal, The Concluding Volume of His Memoir, by Henry Kissinger, pg669

[11] Years of Renewal, The Concluding Volume of His Memoir, by Henry Kissinger, pg667

[12] Middle East Oil and the Energy Crisis, by Joe Stork, page ix


“从石油看伊拉克战争的意义”系列之:从第一次波斯湾战争到第二次波斯湾战争

切尼90年的讲话

2003年的伊拉克战争实际上是1990-91年波斯湾战争的续篇,应该称为"第二次波斯湾战争"。如果要问为什么美国会发起第二次波斯湾战争,我们因该问为什么美国在90年出兵伊拉克,介入看来是中东两国之间的边界纠纷。当时的国防部长切尼(现在的副总统)在1990伊拉克入侵科威特后,对参议院的的军事委员会小组发表的讲话说明了政府的根本意图:

“伊拉克在入侵科威特之前拥有世界10%的石油储备。萨达姆拿下了科威特以后,便把此数字翻一倍,控制20%的世界的石油储备。一旦他在吸收科威特以后再发动强大的军队到沙地边界上,他将有能力会主宰世界未来的能源政策。这将卡住我国和世界其他国家的经济脖子。”

这番话代表了美国政府中右翼的想法,也一口气道出石油和第一次波斯湾战争的联系。萨达姆威胁到美国的能源安全,也就威胁到美国的国家安全和它在世界的霸权。长久以来,美国在中东的根本利益有三。一是石油,二是以色列的安全,三是冷战期间揭止苏联势力扩散。最后一项在89年苏联解体,撤出中东以后不再。但第一项无疑是两次波斯湾战争的更本原因。

1990年伊拉克入侵科威特的原因

伊拉克的政治独裁裁者萨达姆出生于伊拉克巴格达北方Tikrit镇的一个破碎家庭,他随母亲再嫁,在继父家庭里备受歧视,年幼时便离家投靠舅父。20岁参加阿拉伯复兴党,参与刺杀伊拉克国王未遂。复兴党头号领袖al-Bahr是他的亲戚,他在血腥的政治斗争中建立自己的势力。从60年代末开始,他就成为复兴党的第二把手。1979年,他正式成为伊拉克总统。同年邻国伊朗爆发宗教革命,延伸到伊拉克。革命号召伊拉克境内的占人口60%的什叶派人士反抗政府,萨达姆政权受威胁。又因为阿拉伯运河的纠纷,两国爆发战争,从19801988年,持续整整八年。战争结束时没有胜利者,两国的经济后却后退30年,人员伤亡惨重。

停战以后,在88年到90年波斯湾战争爆发之前,伊拉克国内面临的问题是多重的,这些因素成为伊拉克入侵科威特的直接或间接原因:

1。两伊战争史的伊拉克债台高筑,在欠阿拉伯国家700亿的外债中,有450亿属于科威特和沙地阿拉伯。阿达姆对阿拉伯元首宣称两伊战争是为了阿拉伯国家而战,这笔债务应一笔勾销。但科威特不应允。

2。两伊战争后伊拉克经济陷入困境,石油作为他的主要经济来源,却因为80年代末期油价下跌,而使石油收入大降,这对伊拉克的经济雪上加霜。生活必须品的价格飞涨,人民生活水平每况愈下。而伊拉克指责科威特暗中不遵守石油生产配额导致价格下降。

31989年苏联解体以后,中东的政治环境有了变化。苏联原本是伊拉克的政治后盾,在两伊战争中提供武器,供给。苏联势力也退出中东对伊拉克来说既是一种削弱,但也是个机会。

4。伊拉克和科威特长久以来存在边界纠纷。伊拉克和科威特两国在20世纪前并不存在,他们原本都属于奥图曼帝国的一部分。今天的科威特地区是伊拉克南部BASTRA省管辖的一个部落。1921年, 英国的殖民主义者划分中东国界时,不顾复杂的种族,宗教,文化分歧,把伊拉克划分成一个为内陆地所包围的国家,包含了库德族的非阿拉伯人,什叶派和逊尼派 的穆斯林阿拉伯人。科威却被划分成一个独立国家。英国人树立国王分别成为两国元首,以便继续控制它的石油。伊拉克一直不承认科威特为独立国家,1967年,科威特宣布独立时,伊拉克出兵试图占领它,却被英国和其它埃及带领下的军队制止。但是这仅仅缓和了一时的冲突,它和科威特的边界问题一直为伊拉克的最大心病。科威特不仅仅藏油丰富,而且地理位置扼住波斯湾的出口,很具战略意义。

在两伊战争中,因为地理位置,科威特站在伊拉克一边,提供伊大量贷款。战争结束以后,伊拉克依然无法控制阿拉伯运河。萨达姆转向科威特,要求科租借Umm Qasr港口遥遥相对,波斯湾口上的属于科威特的WarbahBubiyan两小岛。科威特不应允。与此同时,伊又指责科威特在有争议的边境上的Ramaila油田偷油,要求科威特补偿它的损失。这些问题在两伊战争结束后到90不断恶化。

5。 历史上,伊拉克靠近苏联,美国则支持亲美的伊朗。伊朗革命后,沙王被逐,霍梅尼上台,美国成了伊朗最大的敌人。两伊战争中,伊拉克因为和极端保守的伊朗作 战,得到广泛的西方世界支持。西方国家向它出售大量的武器。在两伊战争结束之际,伊拉克成为中东的最大的军事力量。这也催化了萨达姆成为中东霸权的野心。

从萨达目看来,这一系列经济,政治困境,入侵科威特后似乎可以得到解决。

战争的经过和结果

90731日伊拉克和科威特就以上问题在Jidda举行会谈。对于伊拉克来说,谈判只是一个幌子。会谈破裂后,82日凌晨2点,伊军越过科威特边界。从此改写了伊拉克和中东未来几十年的命运。同日930分,伊拉克向世界宣布科威特新政府成立。

后来历史学家们分析这一段历史时,认为萨达姆入侵科威特的决定,参与决策的,只有极少数萨内部极小圈子的亲信。他的独裁使得周围的人不可能有反对意见,使他错误分析形势和美国的态度。

美国对伊拉克入侵科威特显然是意外的。在8月到12月这段时间里,在美国的带领下,联合国对伊拉克进行彻底的经济制裁和贸易封锁,科威特在外国的巨大资全部被冻结,伊拉克掌控科威特财产的企图完全落空。美国有和沙地达成协议,使沙地应允它境内纠集军队。联合国有通过678号提案,授权武力迫使伊撤出科威特,撤兵的期限为1991115日。

1991117日 凌晨,在最后通牒过时后,美联军开始对巴格达进行空袭。它向世人展示了惊人的现代化军力,在极短的时间内摧毁了伊大量的军事要害,基本通讯和设施。萨达姆 所寄望的把美军卷入地面部队作战的泥潭根本无法实现。地面作战没有发生。美军使用的武器是伊军在两伊战争中未曾碰到的。

一个多月的空炸后,地面作战才开始,仅仅持续了几天。这时伊军早已溃不成军,战争变成美军全力歼灭萨达姆主力国民自卫队。227日,伊拉克接受所有条件投降。

推向第二次波斯湾战争的因素

然而第一次波斯湾战争没有推翻萨达姆的政权。萨达姆得以在海湾战争中保存他的主力--国民自卫队,从而镇压往后国内出现的颠覆势力。美国本来冀望这些反对势力能够推翻萨达姆,却未能实现。

90年代,美国国内出现了不同的政治因素,能源问题,直到911事件,刚上台不久的布什政府有了机会把这众多的东西联在一起,发动第二次波斯湾战争。

90年代美国右翼新保守派的兴起

1997年,从里根政府时代下来的两个保守派人士William KristolRobert Kagan成了的一个名为“新美国世纪计划”(Project for the New American Century)的保守智囊机构。这个智囊团的成员是来自共和党的里根,大布什政府时代的同样一组人马。后来成为2001年小布什政府的要员:如副总统切尼,国防部长拉母菲斯德(Rumsfeld),国防部长沃尔沃兹(Paul Wolfowitz)副總統切尼的幕僚長李比 (Lewis Libby)等,还有就是布什在佛罗里达州当州长的兄弟JEB BUSH。他们旗帜鲜明地主张美国单极霸权,大幅度增加国防开支,用军队武力维护美国的利益;在外交上,用所谓“道德清晰”原则指导如何对待独裁政府--用强硬而不妥协的态度。

1998年,致克林顿的公开信中,他们清楚公开要求推翻萨打姆政权。信中说,如果美国不尽快采取行动,那么美国的石油供应,和以色列的安全则巍巍可及。美国政策不应受联合国阻滞。同样的措辞和在往后布什讲话中一次次再现。原本署名十人中,其中9人后来成为布什政府的高官:包括国防部长拉母菲斯德(RUMSFELD),国防部长沃尔沃兹(Paul Wolfowitz),副国务卿(Richard L. Armitage)等。

这些构想和政治理念成为了新保守势力的理论根基。当2001年布什上台和911发生后,得到大展拳脚的机会。

90年代美国面对的能源危机

2001年布什刚上台之际,美国的能源市场是相当吃紧的。19982000年间,石油价格从每桶$14上升到每桶$302000-2001的加州的能源危机更是对经济造成巨大打击。新上任布什政府原本和石油业之间本身也有千丝万缕的联系,能源成为它的首要关注焦点。2001年,副总统切尼组织能源政策小组,撰写能源政策报告,企图为美国指定全面的能源政策。在这之前,政府能源部门作出的关于能源的评估,以及Rice University 的一份独立能源政策报告的结果都是相当不乐观的。这篇报告里的多项决策建议都被纳入切尼的能源报告当中。报告认为美国的危机迫在眉睫,政府“等得越久,付出的代价就越大”。

报 告认为,石油的短缺,已经到了危机的边缘。国际间的多余产量再不断减少。每个产油国,因为每天能够钻取的石油产量有一定的量。危机来临时,增加石油产量可 以缓解油价的攀升。但是,国际间的多余产量正在接近零。一旦危机出现,将无法向市场注入足够石油防止油价大升。导致原因是多重的。

1。美国能源的需求扩张,但国内石油供应追不上,因此供求缺口越来越大。估计依赖进口石油,尤其是波斯湾的石油会在未来的20年日趋严重。美国国内存在石油开采的严重问题。一方面是本身石油开始枯竭,另一方面是开发上的困难。自从70年代起,美国的石油,天然气,电力市场逐渐自由化。90年代的加州能源危机正是市场转型过程中的不完善促发的。当能源为市场主导十,一方面可以更为有效的进行资源分配。但是,市场的不完善也会导致很大的问题。能源企业以利润为主,难以推动投入更多资源在基础设施上。这使得美国的能源基础设施落伍,根本上需要。

2。世界其它国家的经济发展对石油的需求也在不断增长当中。

3。 波斯湾地区虽然有大量石油,但是这些地区的政府并没有在现有的产油基础设施上,投入大量的资金和人力,开发更多的油田,以满足西方国家的巨大消耗。石油虽 然在地下,但却不容易取得。事实上,他们也并没有这样做的充分原因。一来石油并非用之不竭的资源,用完了就没有了;二来石油的稀缺可以促使油价上升,产油 国可以从中获取更多利益。

虽然美国的石油财团希望能够在中东进行能源开发,补充他们日渐稀少的石油储备,但却因为美国本身对一些国家的制裁(如伊拉克)而鞭长莫及。对于受制裁的中东国家,应该重新审批是否符合美国利益,取消这些供油国家的制裁,以增加美国的石油来源。与此同时,欧洲,亚洲国家也把目光投入中东,希望和中东“非友好”国家达成合作开发石油的计划,成为美国的公司的竞争对手。

报告更是要求政府促使中东国家(如沙地,科威特)再次开放石油业,让石油财团进入。中东产油国自70年代收回了产油业的主权后,让外国财团复而操控可能恐怕是困难重重。

长久以来,美国和沙地的关系是又爱又恨的,关系十分复杂。虽然沙地王室腐败极权,兼之国内培养极端伊斯兰教分子,但美国无处不依赖沙地阿拉伯保持石油供应和国际油价的稳定。这种过分依赖也是美国承受的巨大风险。如果控制伊拉克,就可以减少这份风险。

和这份报告的观点一样,切尼的能源报告相信,能源政策应该和国防,外交,国内政策密切挂钩。用外交,甚至武力来达到美国所需的能源安全。

有关伊拉克战争的一些思考

伊拉克战争在20033月结束战斗以后,至今还在进行当中。明显的,美国发动这次战争的最终目的和意义超越了伊拉克和萨达姆政府。他的战略意义包含了美国在中东以至世界的整体利益。如果萨达姆90年认为入侵科威特是解决它的国内外问题的出路,那么,2001年的保守右翼政府未尝不是把911看成为解决它在中东长时间以来所面对难题的出路。美国趁就911的机会,发动十几万的大军进入石油储藏最丰富之处的中东腹地,试图以此解决国内的能源安全问题,改写中东政治,解决以巴问题,使中东民主化,影响和操控其它中东国家,使它成为名副其实的支持美国霸权的根基,没有后顾之忧的供油基地。

但 是历史是否就会让美国一厢情愿?美国在伊拉克的根本利益是石油的利益。它在建造一个自由国家,还是一个提着自由为名的殖民地?中东自从奥图曼帝国瓦解以 后,在英国为首的西方殖民者手中,分成许多碎片。在人造的国家边境里,种族,宗教,文化纷争持续不断。伊拉克本身,库德族的非阿拉伯人,什叶派和逊尼派的 穆斯林阿拉伯人有着很深的裂痕。伊拉克战争使长期被压迫的,人口众多的什叶派得势,使逊尼派几乎完全失势。新得势的一方会不会反过来压迫从前压迫她的人? 一部新的伊拉克“民主”宪法是不是就可以治疗历史的累累伤痕?能够在伊拉克国内召集一股强大的政治力量,停止种族,宗教分裂,来凝聚它的民众?

小布什政府在第二次波斯湾战争里完成了大布什政府没有完成的事 - 推翻萨达姆政权。从2003年到现在看来,捉拿萨达姆却可能是最容易的一项。要在伊拉克建立一个亲美的,稳定的民主政府,全面打退恐怖主义,这才是美国最难打的一场战。

对于美国社会而言,这场战争起到一定分化社会的作用。保守和自由人士对立,共和党和民主党对立,支持出兵和反战人士对立。

这场战争触发的另一层思考是人类现代化社会的持续发展的忧虑。今年飓风卡特里娜 Katrina灾难发生后,著名杂志<新闻周刊>的作家Anna Quindlen在她的专栏中写道:“在忙于重建新奥尔良之前,我们应该做重新省视我们所谓的‘美国式的生活’-这些藐视自然的无度扩张和兴建”。同样的,如果所有国家,包括美国在内,都延着同样的工业化,"汽车化"的路子走下去。我们能够持续多久?

这场石油争夺战才刚刚开始而已。

Thursday, November 03, 2005

哈佛校长的愚昧(The Ignorance of Lawrence Summer)

published August, 2005
China Express

哈佛校长的愚昧

We are all ignorant - "我们都很愚昧!" 这是英文里常说的一句话。愚昧什么

意思?愚昧不表示一个人不聪明,相反,一个人可以很聪明但同时又十分愚昧。愚昧是指你对某些事物无知。世上的东西这么多,我们不可能尽知,所以我们愚昧。

哈佛校长就是这样一位愚昧的聪明人。最近,他的愚昧使他付出了相当的代价。

315日,哈佛最大的自然人文科学学院全体教员,破天荒地通过了两项针对校长萨默斯的动议:一表示对萨默斯缺乏信心;二谴责他的管理方式以及他对女性在科学领域问题上所发表的言论。教师投票表示对校长不信任,这在哈佛的300多年的历史上是前所未有的一件事。事情是这样的:

二月初,萨默斯作为一名经济学家,被邀参加主题为妇女在科学和工程领域就业

问题的研讨会。他在会议上发言,提出导致女性在科学工程学术领域稀缺原因的几个推测,按重要性排列:一,他觉得像工程科学研究这类高强度的工作,迫使女性在家庭和工作之间作困难的选择;她们或许不愿意每周工作80小 时。二,他认为妇女无法在这些领域取得和男性相当的成就可能和她们的先天能力有关;他列举研究数据表示女性在数学考试上和男性有差距。三,社会环境影响可 能不如想像中的重要。言论引发在座的科学家的提问和反驳,更有一位麻省理工学院的生物学家愤然离座而去。这篇演讲经由美国媒体广泛报道后,引起轩然大波。

事情发生几天后,萨默斯在接受《纽约时报》采访时坚持自己的立场,只是遗憾别

人没有正确理解他的发言。他以闭门会议为由,拒绝公开演讲记录。当舆论和校内不满和反对的声音不断壮大,到了二月的全体教师会议,他迫于巨大压力,终于公开演讲记录。

在那篇7000多字的记录里,我们可以找到里面讲述女性先天能力的一段,他说:"我读了谢(Xie)和舒曼(Shauman)的论文,看了那本书,更看了它里面有关最优异的5%的高三学生的比例,其中50%是女性。也就是说每两个男性比一个女性,在测验结果中处于高端。尽管我宁愿选择相信其它的原因---因为致力解决一个严重的社会问题会来得较容易---但我的感觉是,高强度的工作加上[男女]不同变异性,解释了这个问题的很大一部分。"

哈佛校长所说的不同变异性,所指的是这样一条理论。理论说,人的智商是呈现钟形状的弧线[看图]。什么意思呢?就是说大多数人的智商都处于中等(100分 上下),只有少部分人有特别高或特别低的智商,分布在两端。男性和女性间,具体的弧线形状不一样。研究说男性的智商变化的幅度比女性大。也就是说,智商特 低的男性比智商特低的女性多,但智商特高的男性也比智商特高的女性多,这就造就了为什么在尖端的科学工程领域,有更多的男性比女性有成就。


这样一条弧线,今天许多人已经看成是"事实""定理"了,哈佛校长引用它时,

似乎也是不假思索的。它的来源,似乎很少人知道,也很少人能够列举怀疑的理由。

事实上,它的缘起,并不像描绘的那样简单直接。20世纪初,法国的心理学家宾列(Alfred Binet)被任命为公共教育部长后,发明了一样独特的测验,叫做智商(IQ)测验。测验的目的是为了甄别有特别需要的儿童,以便给与他们特殊照顾。他曾经重申过IQ测验的局限性,说这项测验"不能够测出一个人的智力总值,因为智商是不能够一次性的加起来."但是事与愿违,人们不理会原来的研究的目的,反而广泛使用在每一个学生上。20年代,美国掀起了智商测验的浪潮。推崇IQ测验最得力的一些人,正是优生学的怂恿者。他们主张人类进行选择性的繁衍,剔除有缺陷的人,造出更优越的人种。他们说服美军,使在一次大战中的175万军人接受测试,并使用这些数据,促使美国成立移民法案,拒绝收容"不干净"的人种。测验在教育工作者当中广泛使用的原因是多重的。其中最重要原因之一是,如果遗传的智商解释了学生差强人意的表现,负责任的就不是老师了。后来人们发现这项测验其实加深歧视,利大于蔽,到60年代于是取消了。但是,智力测验的威信却在社会上确立起来。

20世纪初,厄利斯(Havelock Ellis),一个信奉头颅学的性学家,提出一条叫做"男性具有更大异变性"male has higher variability)的理论,也就是哈佛校长引用的理论的雏形。他称,如果测量男性的任何一项身体特征,如身高,体重,膝盖大小,男性间的变化要比女性间的变化大。但没有人清楚他所收集的数据有多可靠,没有人确认过此学说。

到了70年代初,另一位名为哈特(Corinne Hutt)的心理学家把这样一条有关身体特征,未经证实的理论,加在智商测验结果上,证明男性间智商的变化幅度比女性间要大。以此来说明为什么历史上杰出的音乐家,科学家,艺术家,商人,男人占大多数。原来是男女的生理决定的!

哈佛校长所提出的理论其实不是什么新东西,很早就有人提了出来。提出的人和引

用 的人, 往往只取自己需要,而没有仔细研究原来数据的可靠性,和其它有力的反驳数据。简单列举几条反驳的理论:一,究竟什么是智商。用一个数字表达人类的智商,这 样的假设能否成立。二,这些智商测验的本身的设计就有许多缺陷,所以的结果往往很难作准。譬如参与测验的女学生选修的数学课普遍比男学生少。测验结果的差 距反映的可能是这样一个情况。而不是"先天不足"。三,2003年一国际机构对全世界25万个15岁 学生进行数学,科学测验调查,结果发现成绩和社会文化有关。那些强调考试和个人努力的亚洲国家学生的成绩远远抛离其它国家;成绩和国家个人的收入有关,富 裕家庭的孩子比贫穷的家庭的孩子表现要好;学校之间的成绩差距远比性别之间的差距要大。也发现冰岛的女学生的数学成绩远远高于男学生;更发现女学生在学习 数学过程中比男学生更忧虑,更缺乏信心。四,测验的历史数据显示,成绩在不断上升当中。就美国来说,80年代测得的黑人学生(属美国社会的底层)智商,达到20年代白人的水平。而在男女数学测试上,研究显示,在1947年和1983年间,他们之间的成绩的差距在急剧减小,是原来差别的一半。宣称男性比女性有先天优势的人,又如何解释女性在短短的几十年间的神速进化。西方的妇女是直到20世纪才得以广泛进入高等院校学习。她们开始因为种种的社会偏见,只集中在秘书,护士等"适合女性"的领域。直到70年代,因为平权和妇女运动,才开始选择科学工程专业。

当演讲的事情发展直转急下,争论愈演愈烈。哈佛校内讨伐声音不断,校长的权威受到了前所未有的挑战。萨默斯开始在这方面补课。他在公开录音记录的同时,发表了一封致同僚的公开信,信中说:"假使时钟可以倒转,我会在这个复杂的问题上,做出不同的发言,会把自己那些纯属猜测的构思留给更有权威专家。"同时,他又说自己的"推测"过分贬低社会环境和歧视的作用;在没有足够的研究结果的支持下,过度渲染测验成绩数据。

我们所争辩的,其实是"生物决定论"。这项关于人天生和遗传决定了他的能力的争论有着长长的历史。推溯到一门被废弃了的伪科学。

大部分人可能都没听说过塞谬尔.摩顿(Samuel George Morton)这个人,也不知道"头颅学"这门玩意。1851年,他逝世的时候,据说却是当时世界上最享盛名的美国学者。头颅学是19世纪的热门"科学"

摩顿出生费城贵族,从事医生的职业。他相信人类种族起源于不同的祖先,而人种之间有高低。大脑是人类智商的凭证,测量大脑的容量就可以决定人种的高下。于是他采集头颅样本,作出测量,并进行种族分等。他生平收集了超过1000个头颅。用测量得出来的数据,证明欧洲白种人的头颅最大,而非洲黑人最小。因此白人是所有种族中最为优越的。

后来有科学家重温这一历史,审查他所谓的精密严谨的测量数据,发现其实是错漏百出的。尽管他没有故意制造假数据,但是种族歧视的居先意识使得他在无意中,一方面调高白种人的数据,另一方面在选择样本的时候不保持一致性;而最重要最基本的因素,如人的身高体重,居然不被考虑在内。

这门科学到了今天,已被人们视为伪科学,鲜少有人知道。然而这些错漏百出的数

字,在当时却被人们奉为不可驳斥的科学证据。头颅学在19世纪盛行,名人死后,头颅测量家们取得他们的头颅测量是一件时髦的事情。也曾有某些著名科学家的大脑测量结果不尽理想,不比正常人高多少,使他们颇为尴尬。比如法国著名数学学家高斯(K.F.Gauss)的头颅和普通人相差无几;对此,头颅学家瓦格纳(Rudolf

Wagner)解释说,他的大脑比一般人大脑具有更复杂的纹路。另外一名头颅测量学的巨头是波卡(Broca),他以测量仔细和精密著称。他研究得出的结论是,白人的头颅比其它较低下种族的头颅为大,杰出的人的头颅比平庸的人大,男人的头颅比女人的大。

"生物决定论"是 场持续了两个世纪的争论。过去纳粹推崇的优生学,今天的某些基因决定论,和它都有渊源。它凸显了一个重要的问题:科学不是一条单行线,不是清晰绝对,毫无 疑问的,更不是绝对客观的,萨默斯校长口中的“更有权威的专家”也未必就是对的。有时科学家受偏见影响,往往用科学的名义,去加深偏见和愚昧。两者相互相 成。历史上有很多这样的例子。萨默斯的愚昧不是一个人的愚昧。我们活在历史和文化里,里面有许许多多不言明的规矩,偏见和愚昧。当萨默斯说,应该让这方面 的专家来发言。其实不论专家与否,我们都需要思考,都面临选择,去摆脱这愚昧。但是这项工作最困难的是你没有意识到自己在作选择。比如说,一个女孩生下 来,在上大学之前,从幼儿园到小学,到初中,到高中,一路的环境和教育决定了她的兴趣,信心和追求。当父母,老师,同学,朋友,传媒,电视广告,有意或无 意地暗示什么是适合女孩做的,什么不是,什么是她们生来善长的,什么不是的时候,每一个人已经选择接受了这些不成文的规矩。正是这些看不着的,模不清的成 见,才是最难冲破的。等到女孩儿们长大,有机会为自己选择专业的时候,她们也早已经相信自己并不适合从事科学工程的工作。她们也相信,在这些领域里,男孩 们有生来具有的优势。

萨默斯风波发生后,斯旦佛大学,麻省理工学院,和普林斯顿大学的3位校长发表一封公开信驳斥他的言论。信中说:"种种所谓'天生不同'导致女性在工程科学领域稀缺的臆测会使旧的迷信复活,从而加深偏见.......对社会,我们要问的,不是女性能不能在数学,科学,工程上有出色的表现--- 因为居里夫人早在一个世纪以前就推翻了这个迷信--- 而是我们应该怎样才能鼓励那些有才能的女性进入这些领域从事工作。"

在一个发达的社会,高度集中和专门化的科学领域是推动社会发展前进的主动力。发达国家如美国,每年花费超出3%国民生产总值在研发上。掌握知识的人,掌握了未来社会发展的钥匙。我们需要女性进入这些领域,在里面安身立命。我们花了几千年的时间,才得以开始从这里把自己(包括女性和男性)解放出来的。这愚昧,应该坚决摒弃。这和生理无关,这完全是一个进步社会,对落后和先进文化的抉择。

到了五月,萨默斯校长宣布,根据历时三个月的最新调查报告,学校里在聘用女性及她们的职业发展上的确存在种种不公平,所以决定拨款5000万初步经费,专门改善此问题。我们希望金钱不是抚平有益的讨论,而是向改善问题迈出有力的一步。

Sunday, June 05, 2005

Lonely loneliness

I borrowed a dozen books by Noam Chomsky from the Berkeley Doe Library the other day and one of them is titled "Problems of Knowledge and Freedom, The Russell Lectures". Bertrand Russell is one of my favourate writers and Chomsky on Russell, needless to say, makes an appealing book just by its title.

Chomsky gave an anecdate about Russell in the introduction:

"Heinz Brandt, on his release from an East German prison, went to vist Russell, whose protest, including the return of a peace medal awarded by the German Democratic Republic, led to his release. As he left, Brandt writes, Russell stood at the door 'looking very lonely, very old, [waving] to us with a moving, infinitely human gesture.'"

It is not so much the ridicule and imprisonment Russell had suffered which led me echo the same feelings, but rather the loneliness itself that came out of the snapshot of his "infinitely human gesture". This constant, persistent, gnawing feeling is always present. And for him, this loneliness is his alone. endured and enjoyed by him alone.